Wizyta studyjna we Fryburgu Bryzgowijskim. Celem podróży było zapoznanie się z infrastrukturą rowerową w mieście

Na filmie można zobaczyć jak wygląda rowerostrada (velostrada) - czyli szybka droga łącząca dalsze rejony miasta z centrum. Jak wygląda Fahrradstraße - ulica z dopuszczonym ruchem samochodów, ale na której priorytet i pierwszeństwo mają rowery. Pasy ruchu dla rowerów wyznaczane w jezdni i łagodnie prowadzące na wydzielone (jednikierunkowe) drogi dla rowerów. Pod koniec filmu dostrzec można stopniową integrację drogi dla rowerów z jezdnią.